 |
|
Subject: документы law Подскажите, пожалуйста, при переводе документов на англ язык, изменяется порядок: сначала месяц, а потом дата) или ничего не меняется
|
|
В США, в основном, месяц, день. Напр. Oct. 27 (10.27) Но это вообще, а как там в документах не знаю. |
|
> а как там в документах не знаю. Точно так же. |
| Оно то так, но я имел в виду, если какое соглашение между двумя компаниями, скажем, амер. и британской, во избежание путаницы мож что и поменяют? |
| Есть международный стандарт который, наверно, соблюдают в таких случаях. |
| You need to be logged in to post in the forum |