 |
|
Subject: style and performance Помогите с предложением, плиз"the regatta is about respect for tradition, respect for style and performance" Дань традициям, уважения стиля и ... чего? мастерства? Спасибо! |
| masterstva -- good |
| а что такое "уважение стиля"? |
|
Вольный пересказ: Организаторы регаты считают своим долгом чтить традиции и выдерживать стиль и высокое мастерство исполнения. |
|
спасибо. отдельный реверанс 2delta:) |
| если регата, то уж скорее спортивное мастерство, нет? |
| Нет, и стиль, и мастерство про яхты |
| You need to be logged in to post in the forum |