DictionaryForumContacts

 Leya-Richter

link 24.10.2008 8:24 
Subject: пятиступенчатый автомат - авто auto.
Коллеги, разбирающиеся в автомобилях, помогите, плиз, - текст звучит коряво, а с авто я знакома только в качестве пассажира:(

"Шедевр" следующий:

Первое "ездовое" впечатление слегка подпортил новый пятиступенчатый "автомат": смена передач размазана по скорости и времени так, будто гидротрансформатор не блокируется вовсе. Даже закралось подозрение, а не предсерийные ли это машины со старым четырехступенчатым "автоматом"?

Буду благодарна за подсказки. Спасибо заранее))

 Сергеич

link 24.10.2008 11:28 

 sledopyt

link 24.10.2008 14:09 
вариант:
My first impression was slightly spoiled by the performance of the new five-speed automatic (transmission): the gear switching was not in tune with time and speed, giving the impression that the torque converter fails to (properly) lock up. I even had a suspicion that these were pre-production models with an older four-speed automatic.

 

You need to be logged in to post in the forum