DictionaryForumContacts

 Vatt.Nett

link 24.10.2008 7:43 
Subject: discharge to Board of Directors econ.
Пожалуйста, помогите перевести. Очень срочно нужно!Granting of discharge to the Board of Directors
Proposal of the Board: Grant discharge to the sole member of the board, Mr.... for his activity during ..../.... financial year

Выражение встречается в следующем контексте: Это один из пунктов Общего Собрания

Заранее спасибо

 foxtrot

link 24.10.2008 8:57 
имхо:
Предложение Совета директоров: наделить соответствующими полномочиями единоличного представителя Совета директоров, г-на...для осуществления работы ...

 

You need to be logged in to post in the forum