DictionaryForumContacts

 Lucy Gretskaya

link 23.10.2008 11:22 
Subject: проставление апостиля law
Добрый день! Поскажите, пожалуйста, как перевести на английский словосочетание "проставление апостиля", встречающуюся в следующем контексте:
- копия легализованой или засвидетельствованой путем проставления апостиля выдержки из торгового, банковского или судебного реестра...

Заранее спасибо!

 Tatosha

link 23.10.2008 11:37 
imho: the trade, bank or court register extract legalized or apostilled

 Deserad

link 23.10.2008 11:39 
Или ....with apostille

 azu

link 24.10.2008 5:55 
simply: apostilled excerpt

 

You need to be logged in to post in the forum