 |
|
Subject: Уважаемые переводчики,а кто-нибудь мог бы помочь с сербским или подсказать где смогут? (в загран паспорте,последняя страница)За конзуларно правну помоh(перечеркнуто сверху) и зашиту може се обратити дипломатском или конзуларном представништву Савезне Републике Jугославиjе. Нестанак путне исправе у Jугославиjи ньен ималац jе дужан да без одлаганьа приjави надлежном органу за издаванье путних исправа и виза на ниjем подруjу jе ньегово пребивалиште, а у иностранству наjближем дипломатском или конзуларном представништву Jугославиjе |
|
link 21.10.2008 15:12 |
|
Для получения юридической помощи или защиты обратитесь в консульское или дипломатическое представительство Советской республики Югославия. А дальше надо немного подумать. |
|
link 21.10.2008 15:22 |
|
http://www.russian.slavica.org/post84.html тут посмотрите, если еще понадобится. О потере загранпаспорта Югославии владелец должен немедленно заявить в соотвествующий орган, занимающийся выдачей загранпаспортов и виз по месту его проживания, а заграницей в ближайшем дипломатическом представительстве Югославии. |
| Icequeen, СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!!!!!Вы меня просто сапсили)))) |
|
link 22.10.2008 9:01 |
| Не за что ;-) Небольшая поправка: При потере загранпаспорта НА ТЕРРИТОРИИ Югославии его владелец должен немедленно сообщить об этом в соотвествующий орган, занимающийся выдачей загранпаспортов и виз, по месту его проживания, а заграницей в ближайшее дипломатическое или консульское представительстве Югославии. |
| You need to be logged in to post in the forum |