DictionaryForumContacts

 хель

link 21.10.2008 7:35 
Subject: accrual policy
название документа - Accrual policy
далее идет описание этой политики. Как это правильно называется? Политика начислений???
Liability to pay for goods or services that have been received or supplied but not yet invoiced by our suppliers.
Liability for salary, wages and benefits that have not been paid for (example: bonus).
Receivable for goods or services that have been provided for or supplied by ..... but have not yet been invoiced to our customers.

 foxtrot

link 21.10.2008 7:48 
consider:
учетная политика по методу начислений
политика учета по методу начислений

 Alexander Oshis moderator

link 21.10.2008 8:17 
Я бы взял второй вариант из предложенных уважаемым Foxtrot.

Хотя, НМИ, метод учёта есть лишь одна из составных частей учётной политики предприятия. Аскер, я бы Вам рекомендовал вернуться к заголовку после того, как переведёте весь текст.

 

You need to be logged in to post in the forum