 |
|
link 20.10.2008 14:34 |
|
Subject: Pay-slips informative letter account. Пожалуйста, помогите перевести название документа.Pay-slips informative letter with indication of the unified social tax credited to the state social non-budget funds, the personal tax and insurance installments for mandatory social insurance from industrial accidents and professional diseases for the computation period Это название какого-то бухгалтерского документа, который предоставлет организация, ведущая бухгалтерский учет, заказчику. Заранее спасибо |
|
Pay-slip - расчетный листок. В расчетном листке сотрудника указывается и заработная плата сотрудника, и некоторые удержания. Может быть у Вас общая расчетная ведомость с информацией по всем отчислениями в фонды и бюджет по всем сотрудникам? |
| а может просто тот же расчётный листок с детализацией отчислений (по-моему, у нас все листки такие) |
| You need to be logged in to post in the forum |