DictionaryForumContacts

 Deserad

link 20.10.2008 9:18 
Subject: film production
Подскажите, пожалуйста, как это бужет по-русски.
Перевожу с немецкого презентацию по полиграф.услугам, встретились англ.слова:
Integrierte Flash- und Infocharts, After-Effects.

 Deserad

link 20.10.2008 10:06 
Коллеги, ну неужели ни одной идеи не будет?

 Deserad

link 20.10.2008 10:32 
Может быть, это какие-то интегрированные информационные таблицы/диаграммы (infocharts)? А after-effects вообще непонятно.

 PERPETRATOR™

link 20.10.2008 11:17 
After Effects - это, на всякий случай, программа фирмы Адоби.

Adobe After Effects

 Deserad

link 20.10.2008 11:30 
Спасибо Вам большое, я уже отправил без перевода и вдогонку сейчас пояснил! :)

 

You need to be logged in to post in the forum