Subject: Правильность перевода Пожалуйста, проверьте правильность перевода. Оригинал:Any interest charges will be settled directly with each Participating member and not through offsetting against Settlement positions notified in Base II-4 or VSS-110 Мой вариант перевода: Заранее спасибо |
Почему "пеня"? interest charges -- расходы по уплате процентов, расходы по займам, процент по займам |
You need to be logged in to post in the forum |