DictionaryForumContacts

 olga272446

link 16.10.2008 18:47 
Subject: This paragraph will survive the failure of any exclusive or limited remedy law
Помогите перевести предложение (не могу понять смысл):

This paragraph will survive the failure of any exclusive or limited remedy

Встречается в договоре. Заранее спасибо.

 Alex16

link 16.10.2008 21:52 
Дословно: действие настоящего пункта продолжается (настоящий пункт сохраняет свою силу) в случае неиспользования какого-либо исключительного или ограниченного средства правовой защиты

 

You need to be logged in to post in the forum