 |
|
Subject: to be seeing distinguished strangers Пожалуйста, помогите перевести.He joined the party. (это понятно) He pretended to be seeing distinguished strangers for the first time they rose to shake hands. Заранее спасибо |
|
дайте шире контекст, а то вариантов может быть много "когда почтенные гости поднялись для приветствий, он притворился, что видит их впервые" или "когда они поднялись для приветствий в первый раз, он притворился что ему привидились почтенные гости"... и т .п. без контекста нельзя точно знать, к кому относится they... помимо всего прочего... |
| He joined the party - Он скрепил гостей (на шпунтах) 8) |
| You need to be logged in to post in the forum |