DictionaryForumContacts

 Dim

link 8.04.2005 20:49 
Subject: ditto
Не мог бы кто-нибудь подсказать, как ditto в значениии пунктуационный знак, обозначающий повторение вышесказанного, можно перевести на русский одним-двумя словами. Мультитран предлагает "кавычки, указывающие на повторение", "знак повторения того же самого". Но может, в русском есть специальное слово или вариант покороче? Спасибо.

 Game

link 9.04.2005 1:02 
(имхо)по-моему мы это изображали вот так:
----//----
Извиняйте, лучше воспроизвести не удалось. Horizontal dotted lines should be solid.

 Dim

link 10.04.2005 10:21 
Это понятно, спасибо, но вопрос в том, как этот знак называется по-русски.

 

You need to be logged in to post in the forum