DictionaryForumContacts

 mouse

link 8.04.2005 7:53 
Subject: as a %age of d
Помогите, пожалуйста, перевести age в следующем контексте:

Evaluation criteria
Basic price – a
P&F charge – b
Excisable inspection charges – c
Total price – (d) a+b+c
Excise duty (e) as a %age of d
Большое спасибо

Большое спасибо

 Romeo

link 8.04.2005 8:08 
%age of d -- это percentage от d (то что строкой выше)

 Translucid Mushroom

link 8.04.2005 8:20 
Ань, чёй-то позиции сдаете 8)

 mouse

link 8.04.2005 8:23 
Почему "сдаете"? Уже сдала :((
А вообще меня "а" смутила, она тут еще и basic price означает.

 

You need to be logged in to post in the forum