DictionaryForumContacts

 KN

link 6.10.2008 8:07 
Subject: supplied
Contractor supplied before commencement date.
Название статьи договора.
Контекст статьи:
The following drawings and calculations shall be included in the Contract.

Мне кажется, или пропущено слово после supplied? Мб кто-то уже сталкивался с "поставленным подрядчиком"?

 october

link 6.10.2008 8:39 
Нет, его никто не поставлял и не подставлял.
Сие означает "Поставка подрядчиком" или "Поставляется подрядчиком"

 KN

link 6.10.2008 12:03 
спасибо.
Подумала уже, что с китайцами дело имею))

 

You need to be logged in to post in the forum