Subject: Электромеханик по ремонту самоходной техники Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: |
Electrical repair mechanic specializing in self-propelled machinery (or vehicles, if applicable). Since техника can mean vehicles or equipment. |
Привычнее слышать/читать про engineers and technicians. |
Mechanic у нас в компании часто используется by expats именно для ремонтников. Ведь тут неясна квалификация работника. Но я согласна с technician. |
You need to be logged in to post in the forum |