DictionaryForumContacts

 black_cat

link 1.10.2008 11:39 
Subject: linear trapezoidal rule pharm.
trapezoidal rule - правило трапеции
а linear trapezoidal rule - линейное правило трапеции или как-то по-другому? линейная формула?
подскажите, пожалуйста, кто с этим сталкивался.
Контекст:
The area under the plasma concentration-time curve (AUC0->t) was calculated from measured data points from time of administration to time of last quantifiable concentration (Clast) by the linear trapezoidal rule.

(Примерный перевод этого абзаца. Может тут тоже какие косяки есть?):Зона под кривой зависимости "концентрация - время" от нуля (0) до временной точки (t) (AUC0->t) подсчитывалась по точкам результатов измерений от времени приема препарата до времени последней измеримой концентрации (Clast) с помощью линейной формулы (правила?) трапеции.

 HeneS

link 1.10.2008 12:26 
"Площадь по кривой... рассчитывалась ...с помощью линейной аппроксимации (метод трапеции)".

 HeneS

link 1.10.2008 12:37 
Пардон, "ПОД кривой", конечно

 black_cat

link 1.10.2008 14:32 
Большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum