DictionaryForumContacts

 Zhenya_Simachyova

link 30.09.2008 13:31 
Subject: кухня-студия
Подскажите плиз,

На английский язык нужно перевести планировку гостиничного номера: кухня-столовая-гостиная
Правильно ли будет все это назвать studio?

Спасибо большое!

 foxtrot

link 30.09.2008 13:36 
Женя, а если не изобретать велосипед?
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="kitchen-dining-sitting"&start=10&sa=N
kitchen-dining-sitting area/room

 Zhenya_Simachyova

link 30.09.2008 13:45 
Фокстрот, с праздником и спасибо!
Напишу, как Вы сказали, сегодня изобретать велосипед не буду!

 foxtrot

link 30.09.2008 13:48 
Вас тоже с праздником, Женя!)

 

You need to be logged in to post in the forum