DictionaryForumContacts

 Kovalevskaya

link 30.09.2008 6:47 
Subject: subsequent cooling
Пожалуйста, помогите перевести.

subsequent cooling

Выражение встречается в следующем контексте:

Solution annealed conditions obtained directly by extrusion and subsequent cooling provided the mechanical
properties, corrosion resistance and other properties are in accordance with this part of EN 10216. All specified
mechanical properties shall be met even after a subsequent reference heat treatment.
Solution treatment shall consist of heating the tubes uniformly to a temperature within the range given for the steel

Заранее спасибо

 foxtrot

link 30.09.2008 6:55 
consider:
...путем прямого экструдирования с последующим охлаждением..

 Kovalevskaya

link 30.09.2008 7:21 
спасибо большое

 

You need to be logged in to post in the forum