Subject: выданную по возможности непосредственно перед заключением договора пожалуйста, помогите перевести на анг.выданную по возможности непосредственно перед заключением договора вот контекст- В связи с этим, рекомендуется помимо свидетельства о праве собственности попросить продавца предоставить выписку из ЕГРП, выданную по возможности непосредственно перед заключением договора купли-продажи земельного участка. заранее спасибо! |
|
link 25.09.2008 9:19 |
if possible, issued immediately prior to the conclusion of the land plot purchase and sale contract. можно иф посибл и в конец двинуть. |
possibly provided before concluding the contract ... |
или to be issued? |
спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |