это часть пресса для обработки металла давлением с усилием 5000кН.

не пойму, как называется.

какой-то нижний ползун...

и еще вопрос:

one cycle operation - один цикл работы? например здесь: *One cycle operation* does not start unless an operator keeps to depress the button until the Slide descend below the slow down position.