DictionaryForumContacts

 малыш

link 23.09.2008 14:36 
Subject: величина динамической работы
Пожалуйста, помогите перевести.
величина динамической поверхности
Выражение встречается в следующем контексте:
нормы предельно-допустимых нагрузок, для женщин при подъеме и перемещении тяжестей вручную:
• подъем и перемещение тяжестей при чередовании с другой работой (до 2 раз в час) - 10 кг;
• подъем и перемещение постоянно в течение рабочей смены – 7 кг;
• величина динамической работы, совершаемой в течение каждого часа рабочей, не должны превышать: с рабочей поверхности – 1750 кгм, с пола – 875 кгм;
• при перемещении груза на тележках или в контейнерах прилагаемое усилие не должно превышать 10 кг.

Заранее спасибо

 малыш

link 23.09.2008 14:38 
извиняюсь, величина динамической работы, а не поверхности

 

You need to be logged in to post in the forum