DictionaryForumContacts

 Machaon

link 23.09.2008 9:13 
Subject: lumbosacral w/history of herniated disc
Пожалуйста, помогите перевести ЭТО lumbosacral w/history of herniated disc

Выражение встречается в следующем контексте: это строка в таблице, где перечисляются заболевания. Название таблицы: results of response to pain relief by (X) days

Заранее спасибо

 nephew

link 23.09.2008 9:23 
люмбосакральный (а тут должно стоять какое-то слово :)))) с грыжей межпозвонкового диска в анамнезе

 ksyusha123

link 23.09.2008 11:35 
пояснично-крестцовая область в районе ранее смещавшегося позвоночного диска (это наверное про область тела, где хотят облегчить боль

 Machaon

link 24.09.2008 10:29 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum