Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 svecha ✉

link 21.09.2008 18:47 
Subject: spot instruction
Подскажите пожалуйста, что такое spot instruction, может spot так и остается, не переводится???

Спасибо.

 standby ✉

link 21.09.2008 20:52 
гугль показывает только "g spot instruction" - инструкции по [обнаружению] точки "джи"

 svecha ✉

link 21.09.2008 21:24 
Может из контекса будет понятнее

CAUTION
This function cannot be used with the line tracking function and the constant joint path function at the same time.
This function is associated with the restart sequence of a motion statement containing a "spot instruction" as a motion option.

Спасибо

 standby ✉

link 21.09.2008 21:53 
м-да, все серьезнее... может ли это быть "инструкцией по приходу.выходу в точку"?

 svecha ✉

link 21.09.2008 21:59 
Даю еще кусочек текста, он идет впереди CAUTION

(2) When CONTINUE is selected
The popup menu disappears, and the program remains halted. When the start signal is input under these circumstances, the program is started.
If jog feed is performed after CONTINUE is selected, checking is made again when the program is restarted next.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL