DictionaryForumContacts

 ailene

link 21.09.2008 14:12 
Subject: Tenancy Splits
Пожалуйста, помогите перевести: Tenancy Splits

Выражение встречается в следующем контексте:
7.2.4 Tenancy Splits
The location of the two stairs in Towers 1 and 2 will allow individual floors to be split between tenants, with each tenant having access to both stairs through a common lobby or corridor.

The location of a central stair in Tower 3 will allow individual floors to be split between tenants, with each tenant having access to one stair in its own area and to the central stair via a common lobby or corridor.

Заранее спасибо

 sledopyt

link 21.09.2008 14:44 
как вариант:
Разделение арендуемых площадей

 

You need to be logged in to post in the forum