DictionaryForumContacts

 Me11

link 16.09.2008 9:31 
Subject: Intrest under contract law
Не могли бы уважаемые участники форума развеять мои сомнения?
Any invoice not paid within thirty (30) days of receipt by Customer shall accrue interest at the rate of one and one-half percent (1.5%) per month (18% per annum) or, if lesser, at the maximum rate allowed by applicable law.

If lesser: в зависимости от того, что меньше?
Или если максимально разрешенная законодательством ставка больше, то выплата производится по ней?

Заранее благодарю.

 foxtrot

link 16.09.2008 9:40 
имхо:
.В случае неоплаты счета в в течение тридцати 30 суток с момента получения его Заказчиком, производится начисление штрафной пени (штрафных процентов) в размере полутора процентов (1.5% ) в месяц (18% годовых) или в случае начисления пени по более низкой ставки – в максимальном размере, предусмотренном действующим законодательством

 Morugova_Elena

link 16.09.2008 9:51 
Если максимально разрешенная законодательством ставка меньше 18%, то по этой разрешенной ставке проценты платятся по максимуму.

 

You need to be logged in to post in the forum