Subject: UV-active substances Подскажите, пожалуйста, как переводится "UV-active substances"?Где-то видела такой вот вариант - УФ-активные субстанции. Спасибо |
не субстанции, а вещества. Ответить на ваш вопрос без контекста практически невозможно. |
ОК, контекст: Selective separation of XX and all other UV-active substances by means of reversed-phase HPLC with subsequent specific detection of XX by IR detection. (Хроматографическое исследование состава препарата) |
Ничего, кроме "УФ-активные" здесь не скажешь, поскольку никакой информации о виде активности нет. |
You need to be logged in to post in the forum |