 |
|
Subject: buzzer Народ, кто умный, человек BUZZER - это кто?Тема - маркетинг. Спасибо. |
|
link 1.04.2005 9:23 |
| А че, мутрановские варианты не катят? Давайте контекст тогда. Или боитесь, что цент на Вас повесят? 8) |
|
Ой, боюся!!! It assembled an army of natural-born BUZZERS to channel their chatter towards products worth talking about. Сенька бери мяч. |
|
link 1.04.2005 11:56 |
| Ну тогда buzzer я бы перевел как телефонистка, секретарь (от глагола buzz - звонить) |
|
По сути - это народ, который впаривает товар, но как его зовут? Volunteers receive a sample product and a training manual for buzz-creating strategies. These may include talking about the product to friends, chatting up salespeople at retail outlets, or emailing influential people on the product's behalf. |
| баззеры? |
| You need to be logged in to post in the forum |