DictionaryForumContacts

 Andrey Yasharov

link 22.08.2008 12:15 
Subject: Гистопатический разрыв матки obst.
Пожалуйста, помогите перевести.

Гистопатический разрыв матки
Разрыв матки Вандлевского типа

Выражения встречаются в следующем контексте:

В виду прекращения родовой деятельности роженице наложены выходные акушерские щипцы. После извлечения плода у родильницы резко побледнели кожные покровы, дыхание стало частым, поверхностным, пульс нитевидным, Наружного кровотечения нет. При пальпации матка резко болезненна по левому ребру.
Ваш предположительный диагноз.
А. Приращение плаценты.
В. Совершившийся насильственный разрыв матки.
С. Угрожающий разрыв матки Вандлевского типа.
Д. Угрожающий разрыв матки гистопатического типа.
Е. Совершившийся самопроизвольный разрыв матки.

Заранее спасибо

 Aly19

link 23.08.2008 7:14 
hysterocervicorrhexis - Medical (En-Ru), переводы
разрыв шейки матки

hysterorrhaphy - Medical (En-Ru), комментарии
(ушивание разрыва матки)

hysterorrhexis - Medical (En-Ru), переводы
гистерорексис, разрыв матки

metrorrhexis - Medical (En-Ru), переводы
разрыв матки

rupture of uterus - Medical (En-Ru), переводы
разрыв матки

 

You need to be logged in to post in the forum