Выражение встречается в следующем контексте: City and Guilds Certificate – Refrigeration Practice

я перевел - сертификат .... об успешном окончании курсов по специальности "монтаж (установка) холодильного оборудования" (название ВУЗа здесь пропустил, но в переводе оно присутствует)

Заранее спасибо