DictionaryForumContacts

 danylok

link 20.08.2008 8:52 
Subject: MEGA Теплый Стан
Кто знает, как правильно переводится название торгового центра MEГA Теплый Стан?
P.S. Я просто не с Москвы....

 Аристарх

link 20.08.2008 8:54 
Транслитерировать.

MEGA Teplyi Stan, к примеру.

Тёплый Стан - район Москвы, в котором находится этот торговый комплекс.

 danylok

link 20.08.2008 8:59 
Спосибо!

 nancy-121

link 20.08.2008 8:59 
МЕГА - это просто название. а так ТРЦ - торгово-развлекательный центр. Теплый Стан - район Москвы, как и сказали.

 

You need to be logged in to post in the forum