|
Subject: a deformation resitance of factor 1.5 of the pressure inside the filled can. Пожалуйста, помогите перевести.a deformation resitance of factor 1.5 of the pressure inside the filled can.Выражение встречается в следующем контексте: In filling instruction for our formulations you can see that the can should resist to a deformation pressure of at least 16 bar, however the international standards (TRG 300) require usually a deformation resitance of factor 1.5 of the pressure inside the filled can. В инструкциях по наполнению для наших рецептур видно, что баллон должен выдерживать давление деформации как минимум 16 бар, однако согласно международным стандартам (TRG 300) сопротивление деформации должно иметь коэффициент 1,5 от давления внутри наполненного баллона Заранее спасибо
| 