Subject: By Irrevocable and confirm Letter of credit at Sight law, ADR Здравствуйте.В переписке с индийской компанией встречается что он имеет в виду? безотзывный аккредитив, заверенный на меcте?... |
Скорее всего, так: Согласно (по) безотзывному подтвержденному аккредитиву с оплатой по предъявлению. |
Ой, т.е. Оплата: безотзывный подтвержденный аккредитив с оплатой по предъявлению. |
confirmed по предъявлении (документов) http://www.agroinvestbank.tj/index.php?Itemid=54&id=109&option=com_content&task=view |
спасибо, helen_ar и Pine! |
Pine, согласно вашей же ссылке confirmed означает подтвержденный. А вот at sight по предъявлении. |
Madjesty, пожалуйста. :) |
You need to be logged in to post in the forum |