|
link 11.08.2008 7:46 |
Subject: сотовые и монолитные листы... Доброго утра, господа переводчики!В сфере деятельности организации указано, что она занимается "производством сотовых и монолитных листов из поликарбоната для строительства и рекламы". Могу я сотовые и монолитные листы обозвать favus and solid plates? Thnx in advance! |
|
link 11.08.2008 20:52 |
Ни в коем разе, только honeycomb(ed), и скорее всего panels (или sheets) |
imho еще можно добавить, что они sandwich panels |
You need to be logged in to post in the forum |