|
link 8.08.2008 10:59 |
Subject: термины, относящиеся к энергоснабжению - нужна срочная помощь energ.ind. уважаемые коллеги!помогите, пожалуйста, с переводом следующих выражений (тема – энергоснабжение): «группа точек поставки» в контексте: регистрация на оптовом рынке группы точек поставки энергосбытовой организации в отношении потребителя «администратор торговой системы оптового рынка» АИИС КУЭ – как расшифровывается и как переводится эта аббревиатура? с уважением и балгодарностью |
АИИС КУЭ - автоматизированная информационно-измерительная система система коммарческого учета электроэнергии, это вместо АСКУЭ |
встречалось: Automated Information Measuring System for Electric Power Commercial Accounting |
|
link 8.08.2008 14:20 |
поклон ответившим, а с остальными "фишками" как!?!?!?! |
Administrator of Trade System of Wholesale Electric Power Market (of the Unified Energy System Non-Profit Partnership) |
You need to be logged in to post in the forum |