|
link 1.08.2008 7:55 |
Subject: ripple to Добрый день,Пожалуйста, подскажите, как перевести следующую фразу: перед субтитрами надпись: "Because we tend to attract@ Ripples to 6:25:27 (for editing reference only) Заранее спасибо за помощь. С уважением. |
судя по всему, это служебная пометка для субтитровщиков... "переход на эпизод, начинающийся с (такого-то момента времени)...." |
You need to be logged in to post in the forum |