Выражение встречается в следующем контексте:
permanent deformity of the raised floor element following load- мой перевод: остаточная деформация элемента фальшпола после нагрузки.
Это правильно?

Заранее спасибо