DictionaryForumContacts

 2008

link 23.07.2008 4:44 
Subject: названия парикмахерских ножниц
в каталоге представлены картинки и описание нескольких типов парикмахерских ножниц (различаются просто изогнутостью лезвий для удобства руки)
Geisha SHears, Fusion Shears, Eagle Shears, Coqui Shears

вот думаю-переводить этот гламур будет как-то совсем не гламурно, думаю оставить ножницы Geisha, ножницы Fusion и т.п.

вы как считаете???

 Karabas

link 23.07.2008 6:30 
Так же!

 Peter Cantrop

link 23.07.2008 6:55 
а как это будет читать тот, кто не знает иностранных букв?
Гейша, Фьюжн, Игл, Коки

 

You need to be logged in to post in the forum