Subject: рекурентное расстройство med. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: наблюдается у врача по поводу рекурентного расстройства Заранее спасибо |
по-видимому, это калька с английского recurrent - рецидивирующий какое именно нарушение имеется в виду не знаю если вбить в гугл "рекуррентное расстройство" выдает много ссылок на "рекуррентное депрессивное расстройство", "рекуррентное расстройство настроения" и т.п. |
Возможно, какой-то циклически протекающий процесс, который может знать только вы! Может быть биполярное аффективное расстройство (маниакально-депрессивный психоз), а может что-то еще... |
recurrent disorder |
You need to be logged in to post in the forum |