 |
|
Subject: d 1-5q 4 wk med. Речь идет о режиме введения химиопрепарата. D и wk похоже на день и неделю. Напрягает буква q и то, как это вместе составить.Заранее спасибо тем, кто расшифрует. |
|
quantity, в смысле доза? А контекст? |
| Да вроде без контекста, это из таблицы в графе Schedule. А в следующей графе доза в мг/кг. Может и впрямь от 1 до 5 указанных доз в день на протяжении 4 недель? |
|
Вероятнее всего: "quaque 4 wk" - "каждые четыре недели" (quaque die [QD; q.d. - каждый день; QH; q.h. - каждый час]). "D ["d" в оригинале] - "dose." Итак: доза 1-5 каждые 4 недели. |
| с 1-го по 5-й день каждую 4-ю неделю |
|
Спасибо, inspirado! Ваш ответ единственно верный. I will take a note. msharet |
| welcome |
| Большое спасибо. Вопрос действительно принципиальный. А глубина знаний некоторых просто поражает :) |
| You need to be logged in to post in the forum |