 |
|
link 18.07.2008 5:53 |
|
Subject: thermal or mechanical vacuum re-compression Господа переводчики, пожалуйста, подскажите как будет правильно:???????????? Оригинал: The evaporator is equipped with thermal or mechanical vacuum re-compression in order to obtain an optimal steam economy. Перевод: Выпарной аппарат оснащен рекомпрессией термального и механического вакуума (термальной и механической вакуумной рекомпрессией) для оптимальной экономии пара. |
| В скобках - правильно. Только "или", а не "и". |
|
link 18.07.2008 7:01 |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |