DictionaryForumContacts

 Natalia1809

link 16.07.2008 14:24 
Subject: воздушный бассейн
Пожалуйста, помогите перевести термин
воздушный бассейн
Может air basin?

Заранее спасибо

 DpoH

link 16.07.2008 14:30 
как ни странно, но, видимо, так и есть.
75000 гуглей как-никак! >:

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 16.07.2008 14:30 
без контекста -- atmosphere

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 16.07.2008 14:33 
а ведь и правда - DpoH +

 10-4

link 16.07.2008 14:36 
+ atmospheric basin

 DpoH

link 16.07.2008 14:40 
10-4, при всём моём уважении, данные нижеуказанные товарищи с вами явно несогласны

Multiple Air Toxics Exposure Study in the South Coast Air Basin
Emissions by California Air Basin
Monitor Data Queries - Air Basin Table Data
Air Pollution Sources in South Coast Air Basin—Impacts of Meteorology

 10-4

link 16.07.2008 14:50 
Знак + означает, что я-то с ними вполне согласен.

 Aiduza

link 16.07.2008 14:54 
тогда для ясности пишите "+1"!

 

You need to be logged in to post in the forum