DictionaryForumContacts

 Еленаstar

link 13.07.2008 9:27 
Subject: fluid handling structure
Уважаемые господа! Помогите , пожалуйста, с переводом - что за структура внутри осмотического насоса? - fluid handling structure - управляемая, управляющая или еще что?

В контексте:
Аn osmotic pump device is placed in an
environment in order to pump a material into the environment or
into an additional fluid handling structure within the osmotic
pump device.

Большое спасибо за помощь.

 Doubtful.Guest

link 13.07.2008 13:16 
возможно, устройство управления потоками...

 Еленаstar

link 14.07.2008 5:50 
Спасибо!
похоже , что так

 

You need to be logged in to post in the forum