 |
|
Subject: Help, sos, na pomosh! mozhet u kogo-to est hotya by 4asti4nyi perevod etogo predlozheniya?Medium rise purpose built hotel. zaranee spasibo |
|
link 6.07.2008 12:30 |
| именно предположение -- здание средней этажности, специально построенное под гостиницу |
|
link 6.07.2008 12:45 |
| или - гостиница средней этажности, изначально построенная в качестве таковой. Пардон за корявый стиль. |
|
link 6.07.2008 12:57 |
|
medium rise building--это постройка не выше трех этажей, не включая паркинг.Строится для использования под магазины, таун-хаусы, в данном случае--отель. Igor Kravchenko-Berezhnoy---хороший вариант.(первый) |
|
bolshoe vsem spasibo. vy prosto genialny!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |