 |
|
link 4.07.2008 15:39 |
|
Subject: складское помещение auto. Добрый день, помогите определить разницу слов warehouse и storage. Если необходимо перевести склад для хранения машин, то какое слово употребить правильнее? спасибо за помощь.
|
|
link 5.07.2008 10:30 |
|
Если это как склад готовой продукции на продажу, то warehouse (Collins Essential English Dictionary 2nd Edition 2006 © HarperCollins Publishers 2004, 2006) если чисто склад для хранения, то лучше storage warehouse |
| исходите из того, что warehouse - это в основном крытый склад, в то время как storage может быть и под открытым небом. |
| You need to be logged in to post in the forum |