 |
|
link 3.07.2008 6:37 |
|
Subject: помогите перевести general management Убедительная просьба помочь перевести:General Management The Board of Directors shall be entrusted with the general management and carrying on of the business of the Company, and shall have full power to do all such acts and things and enter into such contracts and engagements on behalf of the Company as he may consider necessary or desirable and may also appoint and remove or suspend any officers, clerks, accountants and other employees. Заранее огромное спасибо |
| Совет директоров осуществляет общее руководство и ведет дела Компании, а также наделяется правами проводить все те мероприятия и заключать те контракты и соглашения от имени Компании, которые он может счесть необходимыми или целоесообразными. Он может, кроме того, назначать и снимать с долджности любых служащих, клерков, бухгалтеров и другой персонал. |
|
link 3.07.2008 7:54 |
| Спасибо большое, вы меня очень выручили.... :) |
| You need to be logged in to post in the forum |