 |
|
Subject: помогите с предложением. "It is further agreed herewith that the Nominee has no direct or beneficial intrerest in the Company whatsoever and will have no claim against the Company for loss of office"Интересует больше "Company for loss of office" (???) "Также настоящим согласовано, что Номинальный держатель не имеет прямого или бенефициарного интересов в Компании так или иначе, и не имеет возражений против офисных убытков Компании" ... чушь какая-то Заранее спасибо! |
| и не будет иметь каких-либо претензий к Компаниив случае увольнения (не будет предъявлять Компании каких-либо требований компенсации при увольнении) |
|
link 27.06.2008 12:27 |
| так или иначе - "никаких", каких-либо |
| Огромное спасибо всем! |
| You need to be logged in to post in the forum |