|
link 27.06.2008 7:40 |
Subject: Make that all caps Помогите, пожалуйста, перевести такое коротенькое предложение:We'd make that all caps but it'd look like we're yelling. Заранее большое спасибо. |
Мы бы набрали (этот текст) в регистре Caps, но это выглядело бы как разговор на повышенных тонах. |
...заглавными буквами... или ... прописными ... На ту же тему: сегодня в новостях ведущий радостно приглашал провести уик-энд в окрестностях Москвы. В подмосковье. Слово "выходные" он наверное отринул вместе с советским наследием. :0)) |
|
link 27.06.2008 9:31 |
Огромное спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |