DictionaryForumContacts

 Anastasija

link 22.03.2005 6:26 
Subject: Nanometer Scale Science and Technology
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 серёга

link 22.03.2005 6:33 
нанонаука(и) и нанотехнология(и)

 kondorsky

link 22.03.2005 6:39 
Нанотехнология (микроэлектроника) - технология изготовления микросхем с минимальными размерами элементов менее 0,1 микрона - то есть с размерами, для выражения которых удобно использовать нанометры. 1 нанометр - десять в минус девятой степени метра

 серёга

link 22.03.2005 6:46 
современная нанотехнология - далеко не только электроника и уж совсем не "микро", а нано как явствует из ее названия

 kondorsky

link 22.03.2005 7:01 
Серега, не надо придираться к словам. Наносхемы пока не говорят

 серёга

link 22.03.2005 7:24 
просто переход от микроуровень на наноуровень не только количественный, но и качественный. в отличие от той же микроэлектроники. кроме того, я хотел почеркнуть, что нанотехнологии применимы во всех областях деятельности и не стоит заужать их применимость электроникой.
в любом случае прошу прощения, если мои ремарки показались бестолковыми придирками. эниуэй ноу оффенс мент, как говорили в старину.

 Renat

link 22.03.2005 7:27 
Ананотехнология-это там всякие чтучки для аннанистов выпускают

 серёга

link 22.03.2005 7:33 
браво, ренат, отличная шутка. ты почему не в школе?!

 kondorsky

link 22.03.2005 7:35 
ОК, ОК. Одно время занимался микросхемами, правда до наноуровня дойти не пришлось, только до 1 мкм. Да, нанотехнологии сейчас шире чем электроника, например создание искусственных органов.

 

You need to be logged in to post in the forum