 |
|
Subject: solicitation of offer securit. Просьба знатокам биржевых операций помочь разобраться.Контекст: The information contained in these materials does not constitute an offer to sell or solicitation of an offer to buy any securities. Не могу понять, что здесь значит "solicitation"? Заранее спасибо. |
|
link 25.06.2008 9:12 |
|
Что-то типа "выманивания предложения о покупке ценных бумаг". "...не является предложением о продаже или попыткой получить предложение о покупке ЦБ" |
| Благодарю, коллега! Ваш вариант мне нравится:) Записал. |
| You need to be logged in to post in the forum |